Savior (feat. Baby Keem & Sam Dew) (tradução)

Original

Kendrick Lamar

Compositor: Daniel Tannenbaum / J. Pounds / Kendrick Lamar / M. Spears / Mario Luciano / Rascal / Ronald LaTour / Sam Dew / Tommy Paxton-Beesley

Kendrick te fez pensar sobre isso, mas ele não é seu salvador
Cole te fez sentir empoderado, mas ele não é seu salvador
Future disse: pegue um contador de dinheiro, mas ele não seu salvador
'Bron te fez dar flores pra ele, mas ele não é seu salvador
Ele não é seu salvador

Sr. Moral, bate aqui
Esses daí que tão na mesma julgando a minha vida
Amarelão, o que ele disse? Você faz o cha-cha
Vou acreditar nisso pra me sentir maior
Curiosidade: não vou ficar aceitando essas coisas
Gosto quando eles são pro-negro, mas sou mais Kodak Black
Me fala onde tá o dinheiro, ay, onde tão os manos?
Mensagem universal, eu posso fazer disso algo exclusivo, ay
Si-si, espera um minuto, vem aqui (vem aqui), a vida é assim, a vida é assim
Eu conto toda a verdade, de A a Z, ay
Me mostra que você é pra valer, me mostra que você sangra, ay
Alô? Branquelos? (Deixa eu ouvir isso de novo)
Já vi os caras discutindo sobre quem é mais negro
Até mesmo as telas pretas chamaram de solidariedade
Porque eu tava meditando em silêncio isso te fez querer me dedurar

Mano, você tá feliz por mim?
Sério, você tá feliz por mim?
Sorri pra mim, mas você tá feliz por mim? É
Tô fora to caminho, você tá feliz por mim?
Mano, você tá feliz por mim?
Sério, você tá feliz por mim?
Sorri pra mim, mas você tá feliz por mim?
Tô fora to caminho, você tá feliz por mim? (Lá em cima)

Mordem suas línguas nas letras de rap
Com medo de serem crucificados por uma música mas não admitem
Politicamente corretos é como eles têm opiniões
Os caras tão com a boca fechada, foda-se quem ousa ser diferente
Vi um cristão dizer que a vacina era a marca da besta
Aí ele pegou COVID e rezou pra Pfizer por alívio
Aí eu peguei COVID e comecei a questionar o Kyrie
Vou ficar orgânico ou me doer nessa cama por duas semanas? (Você realmente quer saber?)
Você quer paz? (Como eu fiquei tão pra baixo?)
Então nos observa nas ruas (só um caminho pra seguir)
Um protesto pra você (lá em cima)
365 pra mim (você realmente quer saber?)
Valdimir criando pesadelos (como eu fiquei tão pra baixo?)
Mas é assim que todos nós pensamos (só um caminho pra seguir)
O consciente coletivo (lá em cima)
Calamidades se repetindo, huh

Mano, você tá feliz por mim?
Sério, você tá feliz por mim?
Sorri pra mim, mas você tá feliz por mim? É
Tô fora to caminho, você tá feliz por mim?
Mano, você tá feliz por mim?
Sério, você tá feliz por mim?
Sorri pra mim, mas você tá feliz por mim?
Tô fora to caminho, você tá feliz por mim?

A verdade, ela reside no fogo
O quanto necessitamos dela é tenebroso
Iludindo as mentiras, eu sei
A verdade, ela reside no fogo
O quanto necessitamos dela é tenebroso
Iludindo as mentiras, eu sei

A verdade veio à tona, eu não sou seu salvador
Eu acho tão difícil quanto amar o próximo
Especialmente quando as pessoas pedem favores ambíguos
Mas o coração deles não tá lá de verdade, né, tudo é pra grana
A briga pelo lado certo da história
Pensamento independente é como um inimigo eterno
Capitalistas posando de sensíveis me ofendem
É, me chupa, com autenticidade
É, Tupac tá morto, você tem que pensar por si mesmo
É, os heróis tão buscando ajuda dos vilões
Eu nunca fui sofisticado, mesma cara
Ser manipulador é um gosto que se adquire
Eu andei com pessoas que diziam lutar pelo
Mas todos são mesquinhos, eu não ligo pra oratória
E eles ainda se perguntam onde eu estive
Protegendo minha alma no vale do silêncio