Wesley's Theory (feat. George Clinton & Thundercat) (tradução)

Original

Kendrick Lamar

Compositor: Boris Gardiner / George Clinton / Kendrick Lamar Duckworth / Ronald Colson / Stephen Bruner / Steven Ellison

Todo negro é uma estrela, ei, todo negro é uma estrela
Todo negro é uma estrela, ei, todo negro é uma estrela
Todo negro é uma estrela, ei
Quem negará que você, eu, e todo negro é uma estrela?

Manda ver!
Quando os quatro cantos deste casulo colidirem
Você vai deslizar através das rachaduras na esperança de que você vai sobreviver
Reúna seu vento, dê uma olhada lá no fundo
Você é realmente quem eles idolatram?
Explorar uma borboleta

A princípio, eu te amava
Mas agora eu só quero foder
Tarde da noite pensando em você
Até eu gozar
Me revirava na cama, lição aprendida
Você foi a minha primeira namorada
Pontes queimadas, em toda a parte
Destruídas, mas para quê?

Quando eu conseguir um contrato, mano, eu vou agir como um bobo
Vou pras pistas de dança com luzes piscando no salão
Pegue sua vadiazinha secretária para os manos
Demônio de olhos azuis com um macaca de bunda grande
Eu vou comprar um Caddy novinho
Capô de carro, duas vezes, demônios de quatro
Prata em tudo, prata no anel de casamento
Casada com o jogo, fez sua vadia má
Quando eu conseguir um contrato, mano, eu vou comprar uma strap (cinta de musculação)
Direto da CIA, sente no meu colo
Coloque um M-16 (arma) no capuz
Passamos em todos os quarteirôes, qual a boa?
Eu vou colocar o Compton Swap Meet (gride de roupa) na Casa Branca
Republicano, corra para cima, seja espancado
Tenha sucesso na imprensa com uma corrente no meu pescoço
Mal educado, mas eu tenho um cheque de milhões de dólares, como aquele

Nós nunca deveríamos ter dado
Nós nunca deveríamos ter dado dinheiro aos negros
Volte para casa, dinheiro, volte pra casa
Nós nunca deveríamos ter dado
Nós nunca deveríamos ter dado dinheiro aos negros
Volte para casa, dinheiro, volte pra casa
(Todo mundo pra fora!)

A princípio, eu te amava
Mas agora eu só quero transar
Tarde da noite pensando em você
Pelo menos eu tenho meu cérebro
Virava na cama, lição aprendida
Você foi a minha primeira namorada
Pontes queimadas, em toda a parte
Destruída, mas para quê?

E aí? É o Dre
Lembra da primeira vez que você veio para a casa?
Você disse que queria um lugar como o meu
Mas lembre-se, qualquer um pode ter
A parte mais difícil é manter, filho da puta

O que você quer você? Uma casa ou um carro?
Quarenta acres e uma mula, um piano, uma guitarra?
Qualquer coisa, olha, meu nome é o Tio Sam em seu dólar
Filho da puta você pode viver no shopping
Eu conheço o seu tipo (é por isso que eu sou gentil)
Não tem recibos (ah, cara, tá tranquilo)
Me pague mais tarde, vista esse jacaré
Clichê? Então diga: Fodam-se os outros
Eu posso ver o empréstimo em você, Eu posso ver o dólar em você
Mentirinhas brancas, mas não há um colarinho branco em você
Mas tanto faz, eu aindo vou te seguir
Porque você me faz viver para sempre, gatinha
Vamos contar isso tudo juntos, gatinha
Então vamos registrar e fazer eu me sentir melhor, gatinha
Você é de Gêmeos, tem dois lados
Então é melhor você contar tudo duas vezes
Dois coupes (carro), duas correntes, duas remessas de dólares
Muito não é o suficiente, nós dois sabemos
É Natal, diga a eles o que está em sua lista de desejos
Tenha tudo, você merece Kendrick
E quando você chegar à Casa Branca, faça você
Mas lembre-se, você não passa em economia na escola
E tudo que você compra, impostos não vão deixar
Vou escravizar sua bunda antes de trinta e cinco anos

Olhe pra baixo, é o suficiente para um queda? (É uma baita queda)
Olhe bem enquanto estiver no topo (nós estamos no topo juntos)
Você ganhou uma medalha para nós
Um monte de metáforas, milagres o deixando metafisicamente em um estado de euforia
Olhe para os dois lados antes de atravessar a minha mente

Nós nunca deveríamos ter dado
Nós nunca deveríamos ter dado dinheiro aos negros
Volte para casa, dinheiro, volte pra casa
Nós nunca deveríamos ter dado
Nós nunca deveríamos ter dado dinheiro aos negros
Volte para casa, dinheiro, volte pra casa

Cobrador de imposto está vindo!
Cobrador de imposto está vindo!
Cobrador de imposto está vindo!
Cobrador de imposto está vindo!