Barbed Wire (feat. Ash Riser) (tradução)

Original

Kendrick Lamar

Compositor: Não Disponível

Uma vez
Reportagem ao vivo
Compton, Califórnia

Você já se sentiu como se nunca conseguisse entender a vida?
Como se nunca acertasse? Como uma ovelha negra
Recuando, desistindo de seus sonhos como um mau sono
Correndo atrás do vento, mas nunca ganhando a corrida
Oh, que mundo frio para um mano quebrado, é amargo
E a vida é uma puta, não bata em mulheres então eu mordi ela
Eu sofri o suficiente para fazê-la saber que não estava brincando
Eu fui tão sincero como o primeiro nome de Nas
Na barriga, eles me dizem
É muito difícil ver os 25 anos e se eu sobreviver provavelmente será com um parceiro de cela
Minhas oportunidades são baixas porque minha pele morena flutua no gueto, em vez de alguns saltos como o de Giuseppe
Eles querem que eu esteja desempregado, até eu cair nas ruas
Preenchendo vazios de traficantes quebrados vendendo maconha
Fodendo com minha reputação, até eu viver com os blues
BB King ou os vizinhos do Snoop, é por isso que estou

No clube, tipo foda-se, embora
Eles dizem que é só uma vida, vida, vida
E se você disser que não posso viver confortavelmente
Eu vou te dizer que isso é mentira, mentira, mentira
Então enquanto eu seguro essa garrafa de Cîroc com uma mão cheia de bunda
Celebrando o dia em que eu passar
Através do arame farpado
Então enquanto eu seguro essa garrafa de Cîroc com uma mão cheia de bunda
Celebrando o dia em que eu passar
Através do arame farpado

Você já se sentiu como se nunca conseguisse entender a vida?
Como se nunca acertasse? Como uma ovelha negra
Tentando fugir do estereótipo do mundo
O arame farpado tem uma barricada no seu destino
Ela precisa desesperadamente de inspiração, veja o que as pessoas dizem
Ela vai ter um bebê e fugir da sua educação
Aos 16 anos, esquemas de cartão de crédito
Veja uma cicatriz no olho, brutalidade do namorado
Ela nunca vai se dar bem, de jeito nenhum
Recebedora do auxílio social, propriedade do estado
Moradia, Seção 8, loja da esquina, prostituta
O dono está prestes a processá-la, os caras dizem que ela é bonita
Lixo de gueto, seis pais diferentes
E este pai do bebê, é novo na família
Relaxando de pijama, esperando pelo primeiro
Avanço rápido, derramando bebidas em sua pele, é por isso que ela

No clube, tipo foda-se, embora
Eles dizem que é só uma vida, vida, vida
E se você disser que não posso viver confortavelmente
Ela te disse que isso é mentira, mentira, mentira
Então enquanto ela está no camarote derramando Merlot no copo
Celebrando o dia em que ela passar
Através do arame farpado
Nós somos, nós somos (bem)
Nós somos, nós somos (verdadeiros)

Através do, através do arame (farpado)
Nós vamos, vamos quebrar (através)
Então enquanto ela está no camarote derramando Merlot no copo
Celebrando o dia em que ela passar
Através do arame farpado

Você sentiu como se finalmente entendesse a vida
Como se finalmente acertasse? Não é mais uma ovelha negra
Vivendo seus sonhos como a Christina Milian No banco da frente
De um conversível fugindo para se casar
Que sensação de superar as probabilidades
É como se eu tivesse acabado de ganhar na loteria, meu Deus
Deve haver um Deus, porque caramba
Você passou pela luta enquanto brigava como o Ali
Agora seu estilo de vida está melhorando e você escapou dos policiais corruptos e você não precisou matar um mano apenas para ganhar alguns trocados
E ela não precisou ir e foder com todo mundo por um dólar, tomando boas decisões
Com uma mente empresarial independente
E ambos estão continuamente trabalhando, fazendo do jeito certo, apenas tentando ganhar um salário decente a cada segundo do dia
Mas eles não vão te dar crédito, falando mal de você
Você deve ter se juntado ao Illuminati apenas para se destacar

No clube, tipo foda-se, embora
Eles dizem que é só uma vida, vida, vida
E se você disser que não posso viver confortavelmente
Eles vão te dizer que isso é mentira, mentira, mentira
Então mesmo que você tenha superado a dúvida e sua vida não seja ruim
Saiba que há um arame farpado sempre em seu caminho
Movendo o arame farpado